個人的な体験。

今天跟在英國的朋友聊天，講到我以後想去非洲這件事；朋友說得好，我反正也不是husband material，追求自己的目標還實際些。

我忽然想起大江健三郎的個人的な体験（日文），相當程度上也反應了我的一些個人狀況；我不願意生小孩的原因跟想在非洲追求的形而上目標，跟大江筆下的主角不完全相同卻若符其節。在我想逃避卻業已開始的社會化過程完全吃掉我之前，要記得不斷的告訴自己，還有這樣的想法等著我去探索去追求。

個人的體驗翻譯版在這裡，有興趣可以看看。